BERLIN (BLK) – In der Lettretage wird am Samstag (12.1.2008) ein Gruppengedicht namens „Kommunales Sortiment“ von sechs jungen Berliner Autoren zu hören sein. Die S³ LiteraturWerke haben im Zeitraum August 2006 bis Mai 2007 gemeinsam mit drei PartnerInnen des Poesieunternehmens an dem Text geschrieben. Aus aller Welt kamen via E-mail die Verse: Unter anderem aus Brasilien, Italien, Russland aber auch Berlin oder Thüringen.
Die Tradition der japanischen Kettendichtung wurde aufgegriffen und modifiziert. Das Gedicht versucht Stimmen, Welten und Zeiten zu vereinen. Keinesfalls soll jedoch dieser Vereinigung eine Vereinheitlichung aufgezwängt werden. So wurden die verschiedenen „Regeln“ der japanischen Formen des Renga oder Renshi teilweise befolgt (z.B. im Umfang der jeweilen Versketten, die sich am Maß des Tanka-Gedichts orientieren), jedoch wurden sie nie als Selbstzweck wahrgenommen.
Wenn es einen Punkt gebe, in dem sich traditionelle japanische Dichtung und junge deutsche Gegenwartslyrik verbänden, dann in ihrem „Fortgang“. So wurde die Reihenfolge, in der die AutorInnen aufeinander folgen anhand verschiedener mathematischer Verfahren berechnet – es galt sicherzustellen, dass sich die Konstellationen nicht wiederholen. Das Gruppengedicht ist eine Antwort auf ein Projekt des poesiefestival Berlin aus dem Jahre 2006. Es wurde beim Internationalen poesiefestival Berlin 2007 uraufgeführt, jetzt ist es „unplugged“ in der Lettrétage zu sehen. (wag/wip)
Die Autoren sind:
Nora Bossong, 1981 Bremen, Bücher: Reglose Jagd (Gedichte, zuKlampen!, 2007) und „Gegend“ (Roman, FVA, 2006)
Tom Bresemann, 1978 Berlin, Bücher: Makellos. Gedichte (Verlagshaus J. Frank, 2007) und „Jetzt ist nah“ (Gedichtauswahl, Roterfaden Lesehefte, 2008)
Greta Granderath, 1985 Gelsenkirchen, Lyrik in Zeitschriften und Anthologien (zuletzt: sprachgebunden), schreibt für den Blog: www.reality-live.de
Björn Schäfer, auch Osdal, 1981 Teterow, Lyrik und Prosa in Zeitschriften und Anthologien (zuletzt: minima), Poetry Clips mit Mai_Null3
Angela Sanmann, 1980 Iserlohn, Bücher: „stille.verkaspert“ (Gedichte, parasitenpresse, 2006) und „Anna, nicht die, die ihr denkt“ (Übersetzung Bernard Noel, Matthes & Seitz, 2007)
Philip Maroldt, 1981 Berlin, Lyrik in Zeitschriften und Anthologien (zuletzt: minima), Rezensionen für BLK unter anderem
Bresemann, Maroldt und Schäfer zeichnen als Vorstand verantwortlich für die Aktivitäten der S³ LiteraturWerke, einem „sozial agierenden Unternehmen im Dienste der Schönheit“. Zusammen gaben sie 2006 im APHAIA VERLAG Berlin die Anthologie „Wat los, Parzen?“ heraus.
Beginn am 12. Januar 2008 (Samstag): 19 Uhr 30, in der Lettrétage, Methfesselstraße 23-25, 10965 Berlin, Eintritt 5 Euro.
Rezension
Weblinks